Influence of management regime and population history on genetic diversity and population structure of brown hares (Lepus europaeus) in an Italian province