Lattice dynamics in crystals of 'rigid' hydrocarbons