A Flat Process Calculus for Nested Membrane Interactions