Il guinzaglio e la museruola: animali, umani e non, alle origini di un obbligo