Love as Sickness: The Analogy Put to the Test