Differential structuring of human populations for homologous X and Y microsatellite loci