Conflicting preferences among tourists and residents