Restoration of quarry areas in Mediterranean regions through a low-cost soil rebuilding technique for profitable pedotechnosystems development