Economic assessment of producing and selling biomethane into a regional market