Covalent and non-covalent binding in vanadium–protein adducts