La tragedia greca, nostra contemporanea