Image processing and analysis of radar and lidar data: new discoveries in Verona southern lowland (Italy)