New experimental investigation of cluster structures in10Be and16C neutron-rich nuclei