Chest pain and a left parasternal soft tissue swelling in an immunocompetent refugee with disseminated tuberculosis