Memory and mobility in a transnational world: urban rituals as space of belonging and identity