(S)banditi e cornuti nella Carta de Logu dell'Arborea. Sulla sovrainterpretazione