Triazolopyridinyl-acrylonitrile derivatives as antimicrotubule agents: synthesis, in vitro and in silico characterization of antiproliferative activity, inhibition of tubulin polymerization and binding thermodynamics