Strategies to enhance graphic and results interpretation of a regression-based approach for method comparison studies