“Continuidad entre las ‘dos repúblicas’ del Derecho indiano y el ‘sistema republicano municipal’ del derecho romano. Formulación esquematica de una hipotesis de trabajo”