Tuberculosis patients are characterized by a low-IFN-γ/high-TNF-α response to methylated HBHA produced in M. smegmatis.