«Illecito antitrust e maggiorazione di costi tra ‘‘danno iniziale’’ e ‘‘conseguenze successive’’»