Activation of the potentially neuropathogenic HERV-W/MSRV-type endogenous retroviruses during severe infectious mononucleosis and past Epstein-Barr virus infection: the missing link with multiple sclerosis?