Considering the Social Sustainability of Sardinia’s Rural Landscape: The Role of Local Identities