Ot Gogolja k Bachtinu

In the famous Gogol’ story "Nevsky Prospekt" it seems possible to identify two different moments of the author’s thought and artistic development Nikolaj Gogol’ goes through different narrative stages in his life, passing from the initial playful and carnivalesque world (in the bakhtinian sense) of the Vecera na chutore bliz Dikan’ki through the romantic grotesque (Bakhtin still in effect) that marks his mature works, and the culmination of which is representes by the Mertvye dushi, up to the religious sense degenerated into madness of his last sad period. "The Nevsky Prospekt", or rather, the two apparently distinct events that make up the story, can be traced to the first two moments of narrative above described witnessing in this way the enormous importance of the story as a whole viewed as the "moment" of passage by the carnivalesque grotesque romance.

Nel celebre racconto gogoliano “La Prospettiva Nevskij” pare possibile individuare due diversi momenti del pensiero e dello sviluppo artistico dell’autore. Nikolaj Gogol’ attraversa nella sua vita stadi narrativi differenti, passando dall’iniziale mondo giocoso e carnevalesco (in senso bachtiniano) delle Veglie alla Fattoria presso Dikan’ka, attraverso quel grottesco romantico (ancora in senso bachtiniano) che contraddistingue le sue opere mature e il cui apice verrà toccato da Le Anime Morte, fino al senso religioso degenerato in follia del suo ultimo triste periodo. “La Prospettiva Nevskij”, o meglio, le due vicende apparentemente distinte che compongono il racconto, possono essere ricondotte ai primi due momenti narrativi su descritti testimoniando in questo modo l’enorme importanza del racconto nel suo insieme visto come “il momento” di passaggio dal carnevalesco al grottesco romantico.