La proposizione della domanda nel procedimento di separazione giudiziale (art. 706 c.p.c.)