Viabilità, territorio e fonti archivistiche:"l'atto di sottomissione per la costruzione di una cantoniera nella Strada Nazionale". Un documento esempio