Undesirable growth, oscillations and indeterminacy in an economy with private substitutes for environmental goods