Ancora su IG I3 45, una nota