Alghero catalana, prospettive storiografiche dall'archeologia medievale