Usi civici a Seneghe (OR): leggenda, storia e fallimento