Anatomical substrate for the functional vestibulo-trigeminal relationship