Città antica e città contemporanea: il ruolo del progetto