Exploiting Ultrasensitivity for Biomolecular Implementation of a Control System without Error Detection