Modelling and Analysis of Feedback Control Mechanisms Underlying Osmoregulation in Yeast