Salvatore Parpaglia, deputato e senatore del Regno d'Italia