INVASION OF CAULERPA RACEMOSA VAR. CYLINDRACEA (CAULERPALES, CHLOROPHYTA) IN THE MEDITERRANEAN SEA: AN ASSESSMENT OF THE SPREAD

L'article a comme objet de présenter un bilan de la colonisation de la Méditerranée par l'algue verte introduite Caulerpa racemosa var. cylindracea, treize années après le début de son expansion. L'algue a été signalée le long des côtes de 11 états. Elle pousse entre 0 et 70 mètres de profondeur sur tous les types de substrats, aussi bien en zones polluées qu'en zones non polluées. Le linéaire de côte concernée par l'invasion de C. racemosa var. cylindracea entre l'Espagne, la France, l'Italie et la Croatie a été estimé entre 700 et 750 km fin 2003. Les aspects majeurs de l'écologie de l'espèce en Méditerranée les conséquences de son expansion sur les activités humaines en zone côtière sont également discutés.

Aim or this paper is to evaluate the colonization of the green alga Caulerpa racemosa var. cylindracea in thirteen years after it Wells signaled in the Mediterranean Sea. Alga has been recorded along the coasts of 11 nations, developing ' on all kind or substrata both in polluted and in unpolluted areas, between 0 and 70 m depth. 'nl(; len ,tll of coastline affected hy the invasion of C. racemosa var. cylindracea in Spain, France, Italy and Croatia ranged from 700 to 750 km at the end or 2003 . The main aspect of the ecology or the sp. des in the Mediterranean Sea and the effects of the invasion on human activity in coastal areas arc also discussed.

The aim of t hi~ pilpt.:r b lu evalullte the c(llun i"~l li"n "f Ihe I.!recn lIlgB CIIIII(ff/(I rm;t'IIw.\'(j va r. cy/im/flIl'('U Ihirle!,:n y!,:a rs llfler il was signallcu in Ih!,: Meuil!,:H1Ul!,:an S!':a. '111e alga hll~ heen reeun.leu along lhe COll~t~ of II I1 l1lions. ueveluping un all kind of sul>slfBla, hulh in pull uleu llnU in unp<Jli uled areas. between () and 711 m deplh . '111e lenglh uf cUllstiine affecled hy lhe inva~ion of C Iuccmfl,fU VHf. r.yl;mJmt;"ro in SI'~,il1. Fnlnce./laly anu Cmali .. ran~ed from 7nOlO 750 km III Ihe end nr 2(Ul,'lhe m;.in ;tSI>e<:IS uf Ihe eenlngy "r the species III the Mediterranean Sea and the effects of lhe illvilSioll till humHn Hclivi,ies in coastal .. rens arc also discus.~ed.