Quando la protesta diventa “pop”. Il caso dell’Isola dei Cassintegrati tra web e mass media

This article describes a research path about the relationship between popularization of politics, participation, and network technologies. It does so by investigating the case study Redundancy Island, a “real-reality” which, starting from Facebook and a blog to then reach the mainstream media, has narrated the protest of workers on redundancy payment at Vynils, Porto Torres (north Sardinia). Those workers self-restrained for more than a year in the former prison of Asinara. The interviews to these “famed” blue-collar workers were realized when they were at the height of popularity. The analysis initially focused on their perceptions of media success, aiming to understand the meaning assigned by the workers to both the “novelty” of their protest and the different forms of support they received from fan-like citizens. Moreover, by monitoring the Facebook group seven months after the occupation of Asinara, we could measure the workers’ capacity to upkeep the citizens’ attention in this “reality 2.0”. The analysis suggests the interpretation of Redundancy Island as an emblematic (and well performed) attempt to reshape the account of both a specific dispute and the general crisis. It also shows evidence of a more general trend toward the popularization of protest, in a media eco-system “complicated” by the participative web typical of Facebook and blogs.

L’articolo descrive un percorso di ricerca e di riflessione sul rapporto tra popolarizzazione della politica, partecipazione e tecnologie di rete, attraverso il caso di studio L’Isola dei Cassintegrati, un “reality-reale” che, a partire da Facebook e da un blog, ha raccontato anche nei media mainstream la protesta dei cassintegrati della Vinyls di Porto Torres (nord Sardegna), auto-reclusi per più di un anno nell’ex-carcere dell’Asinara. Attraverso una serie di interviste agli “operai famosi”, realizzate nel periodo di maggiore popolarità, l’analisi si è concentrata inizialmente sulle loro percezioni del successo mediatico, cercando di cogliere il significato attribuito dai cassintegrati al “nuovo” di questa protesta e alle varie forme di sostegno dei “cittadini/fan”. Il monitoraggio del gruppo Facebook, realizzato dopo sette mesi dall’occupazione dell’Asinara, ha poi consentito di riflettere sulla capacità di mantenimento dell’attenzione dei cittadini, in questo “reality 2.0”. L’analisi conduce ad una riflessione sull’Isola dei Cassintegrati come tentativo emblematico (e ben riuscito) di “scuotere” il racconto di una vertenza specifica e della crisi più generale, ma anche come indizio di una tendenza più generale verso la popolarizzazione della protesta, in un ecosistema mediale “complicato” dal web partecipativo di Facebook e dei blog.